简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

right of access معنى

يبدو
"right of access" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • حق الزيارة
  • حق الوصول
أمثلة
  • The right of access has now been handed down to you.
    السماح بالدخول قد اصبح من حقق الان
  • Sy also sponsored a law on the right of access to information.
    كما رعى سي قانوناً بشأن الحق في الوصول إلى المعلومات.
  • The press urged that the First Amendment gives the press a right of access to report on news which affects the United States public.
    حثت الصحافة على أن التعديل الأول يمنح الصحافة حق الاطلاع على الأخبار التي تؤثر على الجمهور الأمريكي.
  • This includes the fundamental right of access to these technologies, in particular, the right of access to the Internet or World Wide Web."
    ويشتمل هذا على الحق الأساسي في الوصول إلى هذه التقنيات، خصوصًا، الحق في الوصول إلى شبكة الإنترنت أو شبكة الويب العالمية."
  • This includes the fundamental right of access to these technologies, in particular, the right of access to the Internet or World Wide Web."
    ويشتمل هذا على الحق الأساسي في الوصول إلى هذه التقنيات، خصوصًا، الحق في الوصول إلى شبكة الإنترنت أو شبكة الويب العالمية."
  • The Court hesitantly stated that the press seems to have "minimal right of access to view and report on major events that affect the functioning of government, including...an overt combat operation."
    ذكرت المحكمة على نحو متكرر أن الصحافة تبدو أنها "تتمتع بالحد الأدنى من الحق في الاطلاع على الأحداث الرئيسية التي تؤثر على سير عمل الحكومة والإبلاغ عنها بما في ذلك
  • The program is co-ordinated by the Ministry of Social Development and Hunger Combat (Ministério do Desenvolvimento Social e Combate à Fome) and was intended to put into action the government's strategy to guarantee the right of access to basic food.
    تُعتبر وزارة التنمية الاجتماعية ومكافحة الجوع المسؤولة عن تنسيق هذا المشروع الذي يضع الحكومة تحت رهان تنفيذ استراتيجية ضمان حق الحصول على المواد الغذائية الأساسية للجياع في البرازيل.
  • The purpose of the Privacy Act is to extend the present laws of Canada that protect the privacy of individuals with respect to personal information about themselves held by a federal government institution and that provide individuals with a right of access to that information.
    ويقترح توسيع نطاق قوانين كندا الحالية التي تحمي خصوصية الأفراد فيما يتعلق بالمعلومات الشخصية الخاصة بهم الموجودة في مؤسسة حكومية اتحادية، والتي توفر للأفراد حق الوصول إلى تلك المعلومات.
  • (1) of the Act ("Purpose") declares that government information should be available to the public, but with necessary exceptions to the right of access that should be limited and specific, and that decisions on the disclosure of government information should be reviewed independently of government.
    فهو يصرح بإتاحة المعلومات الحكومية للجمهور، ولكن ينبغي أن تكون الاستثناءات اللازمة لحق الوصول محدودة ومحددة، ويصرح أيضًا بضرورة إعادة النظر دائمًا في القرارات بشأن الإفصاح عن أي معلومات حكومية بشكل مستقل من الحكومة.
  • Subject to exceptions, individuals have a right of access to records that contain their own personal information under the Privacy Act but the general public does not have a right of access to records that contain personal information about others under the Access to Information Act.
    فيحق للأشخاص، بموجب قانون الخصوصية، الوصول إلى السجلات التي تحتوي معلوماتهم الشخصية، ولكن لا يحق لعامة الجمهور، بموجب قانون الوصول إلى المعلومات، الوصول إلى السجلات التي تحتوي على معلومات شخصية تخص الآخرين، وكل ذلك مع وجود استثناءات.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2